| 1. | The RPA changed its name to the "The Rationalist Association" in 2002.
La RPA changea de nom en 2002 pour devenir la 'Rationalist Association'. |
| 2. | He was president of the Indian Rationalist Association from 1995 to 2005.
Il a par ailleurs occupé les fonctions de président de l'Indian Rationalist Association entre 1995 et 2005. |
| 3. | He was editor of International Humanist News, published by the International Humanist and Ethical Union (IHEU).
Membre de la Rationalist Association, il est éditeur de International Humanist News, publié par l'International Humanist and Ethical Union (IHEU). |
| 4. | He founded the Dakshina Kannada Rationalist Association in 1976 and has been its secretary since then.
Il a aussi participé à la fondation de la Dakshina Kannada Rationalist Association en 1976 et en est resté le secrétaire. |
| 5. | He gave up his job in 1982 to focus more on the Indian Rationalist Association and publishing his own works.
Il abandonne ce poste en 1982 pour se consacrer davantage à la Indian Rationalist Association et à la publication de ses propres travaux. |
| 6. | He is the founder-president and editor of Rationalist International, the president of the Indian Rationalist Association and the author of 25 books and other articles.
C’est le fondateur-président et éditeur de Rationalist International, président de l’Indian Rationalist Association et l’auteur de 25 livres et de nombreux articles. |
| 7. | Originally formed as the Victorian Rationalist Association, the society originated in a meeting of freethinkers in the University of Melbourne in 1906.
D'abord créée sous le nom de Victorian Rationalist Association, la Société a été fondée dès 1906 lors d'un rassemblement de libres-penseurs à l'Université de Melbourne. |
| 8. | Narendra Nayak, president of Federation of Indian Rationalist Associations, has stated that politicians patronising godmen serves to sanction superstitions of the general public.
Sanal Edamaruku, président de l'Indian Rationalist Association et Narendra Nayak, président de la Federation of Indian Rationalist Associations ont critiqué les hommes politiques qui soutiennent ouvertement les « godmen » parce que cela aurait pour effet de promouvoir la superstition dans le pays. |
